Sois belle et tais-toi !

Une soirée Casino est organisée a l'école élémentaire. Homer gagne sur le stand de la roulette tenu par Lisa (Il met tout sur le 17). Tout le monde détruit le Casino car ils ont pas gagnés d'argent et Martin est démissioné. Lisa s'inscrit pour devenir présidente du corps étudiante. A l'audotorium, Lisa chante une chanson. Lisa est finalement élu présidente du corps étudiante. Les professeurs change le look de Lisa. Skinner confie a Lisa la clé de la salle d'études. Une grève est lancée par Lisa a l'école. Lisa est transféré à la Springfield Magnet School pour les surdoués gêneurs.

Date de 1er diffusion aux USA : 16 novembre 2003

Date de 1er diffusion en France : 11 septembre 2004